Про це повідомили на сторінці ботанічного саду у Facebook.
"Ось ми й дочекалися цвітіння овіяної легендами і пронизаної ботанічними загадками рослини із назвою ЦЕРЦИС, яка в народі іменується Юдиним деревом. Народна назва рослини відсилає нас у далекі біблійні часи. За давніми легендами зрадник Ісуса Христа Юда повісився на цьому дереві. Але навіть дерево не змогло прийняти нечестиву кров зрадника і щороку відторгає її, вкриваючись кривавими квітками", — йдеться у дописі.
Проте, скоріш за все, походження назви пов’язане з давньою назвою місцевості, де ростуть ці рослини, — Юдеєю.
Таким чином, первинно "дерево з Юдеї" у народі з часом перетворилось в "Юдине дерево".
"Ця рослина зацвітає до розпускання листків. При цьому багряними квітками вкриваються як тонкі пагони, так і старі товсті гілки, й навіть стовбур, створюючи небувале враження. Таке явище називають кауліфлорією (від грецького «kaulos» — «стебло» і латинського «flos» — «квітка»)", — розповідають біологи.
